{"product_id":"جزيرة-الأشجار-المفقودة-إليف-شافاق","title":"جزيرة الأشجار المفقودة – إليف شافاق","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eجزيرة الأشجار المفقودة – إليف شافاق | رواية بالعربية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eفي قبرص المنقسمة، تنمو قصة حب بين شاب يوناني وفتاة تركية، بينما تحتفظ شجرة تين بذاكرة المكان وما شهده من لقاءات وفراق. في «جزيرة الأشجار المفقودة»، تنسج إليف شافاق حكاية تتداخل فيها الطبيعة مع الحب والهوية وأسرار العائلة، وتمتدّ آثار الماضي إلى جيل يبحث عن جذوره. رواية تدعوك إلى الإصغاء لما تخفيه الذاكرة، وما قد ترويه الأشجار حين يصمت البشر.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eبعض الجذور تمتدّ في الأرض… وأخرى تمتدّ في الحكايات.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Island of Missing Trees – Elif Shafak | Arabic Edition\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOn a divided Cyprus, love grows between a Greek boy and a Turkish girl, while a fig tree holds the memory of their meetings and separations. In \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eThe Island of Missing Trees\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, Elif Shafak weaves nature into a story of love, identity, and family secrets, as the past reaches into a generation searching for its roots. A novel that invites you to listen to what memory conceals—and what trees might reveal when people fall silent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSome roots grow through the earth… others grow through stories.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"متجري","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58154536862078,"sku":null,"price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/9682\/9822\/files\/s-l1600-2026-10-05T152915.069.webp?v=1791203369","url":"https:\/\/arabook.de\/products\/%d8%ac%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b4%d8%ac%d8%a7%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%81%d9%82%d9%88%d8%af%d8%a9-%d8%a5%d9%84%d9%8a%d9%81-%d8%b4%d8%a7%d9%81%d8%a7%d9%82","provider":"متجري","version":"1.0","type":"link"}